the blower's daughter

Wesele przy utworach Damiena Rice’a?!

To dopiero jest coś.

explain

Długo rozmawiałyśmy.
Choć już w pierwszym zdaniu usprawiedliwiłyśmy Jej romans.

Dopiero po kilku godzinach zapytałam siebie głośno Jak to?! Przecież są małżeństwem.Przecież mają dziecko.

:)

Jeśli chodzi o jedzenie to jestem raczej na nie.
Co innego jeśli to musli.

broken

To dobry film. 

Przejmujący i, z pewnością, wart polecenia. 

Broken

rest (?)

Nie mogę powiedzieć, żebym była jakoś szalenie zmęczona.
A mimo to, tak bardzo marzy mi się odpoczynek.

like it

Bardzo lubię.
Pierwsze razy.

the place beyond the pines

Coraz trudniej ostatnio o naprawdę dobre filmy.

The place beyond the pines

hope you never grow old

W mojej głowie wciąż mam 23 lata. Czasem 24.
Dlatego pytana o wiek zastanawiam się chwilę. Liczę.
Jak się później okazuje i tak źle.

far away

W obcych miastach odnajduję spokój.
Uspokajam myśli i przez chwilę nie szukam odpowiedzi.

spring (?)

Jadę do pracy rowerem.
Nie zabieram swetra i mrużę oczy przed słońcem.
A mimo to nie czuję tej wiosny.

 

story

Całe życie zrywam się i padam, jakbym w piersi miał wiatr na uwięzi.

Historia mojego życia.

vuosaari

Najlepsze filmy wyświetla się zwykle w zimnych, zatęchłych kinach studyjnych.
Dla trzech osób.

Samotny port - miłość